BBP - La Campanya de Reis. El Mag Maginet.

Ambito / Cultura

La Campanya de Reis. El Mag Maginet.

Celebració actualitzada de la Festa de Reis en la que al voltant del personatge del Mag Maginet, s'estableixen activitats pròpies de Cornellà, des del laïcisme, la diversitat cultural, i la participació ciutadana, alternatives al consumisme exagerat que caracteritza aquestes dates. El component laic de la iniciativa permet que famílies de diferents religions o creences puguin participar d'una activitat que s'inicia a les escoles abans de les vacances nadalenques, treballant diferents aspectes al voltant d'un conte que cada any narra una història diferent. Destaca la col·laboració rebuda des de Serveis Socials per tal de fer el repartiment de les joguines entre els nens més desafavorits de la ciutat.

Àmbit:

Cultura

Subàmbit:

----

Data d'inici:

01/01/2008

Data de finalització:

Indefinida

Província:

Barcelona

Municipi:

Cornellà de Llobregat

Nombre d'habitants:

87458

Nombre de visites:

2063

Valoració:

Bona pràctica

Més informació

Persona de contacte:

Ramon Montserrat

Càrrec:

Cap de Cultura

Ens:

Ajuntament de Cornellà de Llobregat

Lloc web:

www.cornellaweb.cat

Adreça electrònica:

rmontserrat@aj-cornella.cat

Telèfon / Fax:

933779911

Adreça:

C/Jacint Verdaguer, 16-18, baixos, interior

Descripció de la pràctica

Context i motivacions per impulsar el projecte i situació prèvia a la iniciativa

Tot comença quan un xicot del poble fa 30 anys, el 1981, amb esperit rebel i d'artista contemporani-perifèric, va acudir al Departament de Cultura de l'Ajuntament de Cornellà, amb un llibre de Joan Amades de Festes i Tradicions on quedava recollit, en una fotografia molt antiga, el moment en què els Reis pujaven per una escala a la balconada de l'Ajuntament, per tal de saludar a tots els ciutadans. A partir de llavors, es va voler transformar i enriquir la festa de Reis, transformant-la en un projecte més ampli que no només fos una desfilada de carrosses sinó una Festa Major de tots els infants i per a tots ells. Aquella tradició va ser, doncs, el punt de partida del que avui coneixem com a "Nit de Reis".
La recuperació d'aquesta tradició mai no va tenir objectius folkloristes sinó voluntat de respecte al passat i la pretensió d'esdevenir un mitjà de construcció del futur cultural d'uns nous ciutadans que començaven a arrelar-se en una nova ciutat i que necessitaven ser els joves protagonistes d'aquest futur. La imaginació, la tendresa, la fantasia, la bellesa i l'art, han estat sempre constants en aquesta festa.
Amb la voluntat de modernitzar la tradició, doncs, el Mag Maginet és un personatge laic, sense connotacions religioses, multicultural, que viu en un campament que ens apropa a l'estètica d'altres pobles mediterranis, i està tan arrelat a la ciutat de Cornellà que la gent ja espera la seva arribada donat que ja fa 30 anys que es ve realitzant, de manera que es pot dir que és una festa de segona generació on nens que havien participat fa uns anys ara són ells els que porten els seus fills. Això fa que s'hagi convertit en un projecte que ja no es pot transformar. Tothom a la ciutat sap on viu el Mag Maginet i tothom coneix les paraules màgiques que cal dir abans que apareguin els Reis ("El vol del mussol, la cua del gat del Baix LLobregat!", creada l'any 1988).

Objectius de la pràctica

General:

• Modernitzar la tradició, dotant-la de més continguts lúdics per tal de recuperar l'interès dels infants.

• Convertir aquesta festa en un referent laic i multicultural.

• Dotar aquesta festa d'un component contrari al consumisme.

• Afavorir la participació de tota la ciutadania (joves, infants, mares i pares, professors, artistes, associacions culturals i solidàries, col·lectius de nouvinguts, comerciants, etc).

Específic:

• Construir un "Element Màgic" per tal que els Reis puguin arribar.

• Programar visites al laboratori del Mag Maginet.

• Creació d'un campament oriental, amb haimes i espais lúdics i creatius.

• Organitzar i preparar l'arribada dels Reis, segons les indicacions del Mag Maginet.

• Organitzar la cavalcada dels Reis i els actes de cloenda de la mateixa, amb la cerimòna del tortell i els parlaments.

• Repartir les joguines la Nit de Reis.

Diagnosi prèvia a la pràctica

Ens que ha realitzat la diagnosi	Tipus de diagnosi	Participació d'actors	Tipus d'ens
Ajuntament de Cornellà	Interna	No Participativa	Administració local
Descripció	El projecte està a l'alçada de qualsevol festa consolidada i en aquests moments es troba en un punt de no retorn en el què solament és possible anar endavant i millorar. Al llarg dels 30 anys que fa que es desenvolupa a Cornellà aquesta festa de la Nit de Reis, sí que s'han realitzat diverses diagnosi, que han permès millorar el projecte i que han anat dotant de material necessari que ja es guarda d'un any per l'altre (vestits, material del campament, etc).

Població objectiu i abast territorial (districte, barri, etc.)

Nens entre els 4 i els 10 anys del municipi de Cornellà, tot i que és un projecte molt participatiu i també hi està implicada tota la ciutadania, fins i tot, altres nens que, tot i venir de fora, també poden participar en alguna de les fases del projecte com la cavalcada o el campament oriental.

Vinculació amb altres programes o actuacions

Aquest projecte es vincula amb la Fira de Nadal de Cornellà. Aquesta configura el seu calendari tenint en compte les dates de les activitats d'aquest projecte per tal de no solapar-les amb les seves.
Els comerciants també articulen la seva Campanya de Nadal al voltant del Mag Maginet, incorporant en els diferents eixos comercials els personatges que intervenen en la història d'en Maginet.

Implementació

Fases i principals línies d'actuació

- Fase de construcció de l'element màgic per part dels infants, necessari per a l'arribada dels Reis. Es realitza a la Fira de Nadal (Fira de Cornellà) del 18 al 31 de desembre. Els nens també poden lliurar les seves cartes.

- Fase de visites al laboratori del Mag Maginet, del 22 al 31 de desembre, a la Torre de la Miranda (Avinguda dels Alps). Es realitzen visites comentades per en Bernat, que és el conserge de la torre.

- Fase de funcionament del campament oriental, del 1 al 4 de gener, al parc de Can Mercader. En aquest espai sí apareix el Mag Maginet. És un lloc ple de haimes on es porten a terme diferents activitats lúdiques i creatives que allunyen els nens dels actes més consumistes i materialistes que ja són propis d'aquestes dates. Aquest campament creix com un bolet el dia 1 de gener i és una barreja de l'Aràbia, l'Índia i altres països exòtics i llunyans. Apareix decorat com si d'un campament oriental de veritat es tractés, capaç de transportar tothom que el visiti als contes de les 1001 nits.

- Fase d'arribada dels Reis, cada any en un indret diferent, segons les indicacions del Mag Maginet. Convocatòria dels infants per rebre els Reis, el 5 de gener a les 18 hores i inici de la cavalcada.

- Fase de desenvolupament de la cavalcada. Conclou amb la cerimònia del tortell i els parlaments davant de l'Ajuntament, el dia 5 de gener a les 20.30 hores.

- Fase de celebració de la Nit de Reis. Repartiment de les joguines que fan ses Majestats d'Orient i el Mag Maginet, per diferents cases de Cornellà, fins a la matinada. Abans es triaven a l'atzar i actualment es realitza una tasca de selecció amb la collaboració del Departament de Benestar Social i alguns treballadors socials que seleccionen aquelles famílies amb menys recursos.

Actors que hi han intervingut

Nom	Tipus	Fase en la qual intervé	Tipus d'intervenció
Actors, Malabaristes, Ballarines	Altres	Implementació	Presta el servei (gestor)
Descripció de l'actuació en la pràctica: Realitzen diverses activitats lúdiques dins de la Festa dels Reis de Cornellà.
Artistes de la ciutat	Ciutadans	Més d'una fase	Presta el servei (gestor)
Descripció de l'actuació en la pràctica: Durant un mes fan d'actors en el campament, en l'espectacle de l'arribada dels Reis i en la cavalcada (del 09 de desembre al 09 de gener, doncs també participen en el procés de desmuntatge). Alguns són antics escolars que han participat com a voluntaris en el seu moment.
Centre de Recursos Associatius i Juvenils (CRAJ)	Administració local	Implementació	Col·laborador
Descripció de l'actuació en la pràctica: En el CRAJ hi ha un Punt de Voluntaris i també coordinen els diferents voluntaris dins dels IES.
Confeccionistes de Gent i Futur	Entitats i associacions	Implementació	Col·laborador
Descripció de l'actuació en la pràctica: Entitat que col.labora en aquest projecte confeccionant els vestits de tots els personatges així com d'altres peces de roba per a la decoració dels espais creats.
Cornellà Solidari, Amics del Poble Saharaui, Wafae	Entitats i associacions	Implementació	Col·laborador
Descripció de l'actuació en la pràctica: Realitzen tasques solidàries, fan xocolata calenta, actuacions, etc.
Escriptors dels contes	Ciutadans	Implementació	Col·laborador
Descripció de l'actuació en la pràctica: Cada any hi ha un autor diferent, que acostuma a ser un professor d'alguna de les escoles que participen.
Figurants de les carrosses	Ciutadans	Implementació	Col·laborador
Descripció de l'actuació en la pràctica: Nens entre 6-10 anys que han de tenir autorització paterna, estar empadronats a Cornellà i haver estat seleccionats mitjançant sorteig.
Il.lustradors dels contes	Ciutadans	Implementació	Col·laborador
Descripció de l'actuació en la pràctica: Són gent de la ciutat que es dediquen a il.lustrar o dibuixar.
Joves dels IES de Cornellà	Ciutadans	Implementació	Col·laborador
Descripció de l'actuació en la pràctica: Són voluntaris que fan de figurants del campament, de l'espectacle d'arribada dels Reis i de la cavalcada; també expliquen contes als nens i els ajuden a elaborar l'Element Màgic. Han de tenir un mínim de 14 anys.
Monitors dels tallers	Empresa	Més d'una fase	Organitzador
Descripció de l'actuació en la pràctica: Pertanyen a una Escola de Plàstica de la ciutat i organitzen els diferents tallers adreçats als infants per tal de potenciar la seva creativitat en l'elaboració de diferents objectes (entre ells l'Element Màgic), evitant la difusió dels valors consumistes.
Nens de 4 a 10 anys	Ciutadans	Implementació	Participant
Descripció de l'actuació en la pràctica: Els que estan escolaritzats en el municipi, reben i treballen els contes a classe amb els seus professors. Els que no, poden participar de la resta d'activitats.
Professors de les Escoles de Cornellà	Altres	Implementació	Col·laborador
Descripció de l'actuació en la pràctica: Elaboren el material pedagògic i el treballen amb els nens a les escoles, en funció del conte d'aquell any i dels valors que promou (solidaritat, etc).
Treballadors Socials dels Serveis Socials municipals	Administració local	Diagnòstic	Col·laborador
Descripció de l'actuació en la pràctica: Pertanyen al Departament de Benestar Social de l'Ajuntament de Cornellà i elaboren un llistat de cases amb necessitats i pocs recursos, per tal que puguin rebre la visita dels Reis i del Mag Maginet i dels seus patges.

Recursos econòmics

Total euros per període

139.000 euros

Característiques generals del finançament (períodes, tipus...):

És un finançament anual.

Llista de recursos econòmics

Nom de l'ens	Modalitat de l'aportació	Període de finançament		Quantitat	Observacions
		Des de	Fins a
Ajuntament de Cornellà	Fons propis	01/01/2009	01/12/2009	132.000

Recursos humans

- 5 tècnics del Departament de Cultura de l'Ajuntament.
- 100 escolars voluntaris dels IES.
- 40 nens entre 6 i 10 anys, figurants de les carrosses.
- 12 artistes de la ciutat.
- 10 monitors dels tallers.
- 16 actors.
- 20 confeccionistes de vestits i roba diversa.
- 12 membres d'associacions per fer tasques de suport.
- professors d'escoles de Cornellà.
- 4 treballadors del CRAJ (1 responsable del Punt de Voluntaris i 3 informadors als IES).
- 1 escriptor del conte.
- 1 il·lustrador del conte.
- Treballadors socials.
- 12 persones de manteniment.

Altres recursos

- Parc de Can Mercader. Espai públic de Cornellà que es delimita com a recinte per poder-hi muntar les haimes del campament oriental.
- La Torre de la Miranda, a Cornellà.
- 7 carrosses (3 pels Reis, 1 pel Mag Maginet, 2 per a les joguines i 1 pel carbó).
- Caramels.
- Vestuari, tendes, tanques per delimitar el recinte.

Normes i mecanismes de participació implementats

A la haima del Mag Maginet i a les haimes d'elaboració de l'element màgic, en el campament oriental, només hi poden entrar els nens (no hi tenen accés els pares ni els adults).

Els joves estudiants, col·laboradors dels IES, han de tenir més de 14 anys. Això és per l'assegurança, perquè tothom que participa en aquest projecte està sota el règim de l'assegurança general de l'Ajuntament i si fossin menors de 14 anys caldria la signatura dels pares.

Els nens que acompanyen als Reis en les seves carrosses han de tenir entre 6 i 10 anys, aproximadament, i han d'estar empadronats a Cornellà, tenir autorització paterna i haver estat seleccionats per sorteig (en el butlletí municipal s'obren dos dies d'inscripció).

El conte es lliura als nens entre 4 i 10 anys, escolaritzats a qualsevol de les escoles de Cornellà.

A la tenda del Mag Maginet s'hi accedeix per torn, mitjançant un número. En el recinte hi ha unes pantalles per consultar el torn, de manera que s'eviten llargues cues i temps d'espera.

Resultats

Descripció dels productes assolits

- S'escriu un conte per any del qual se'n fan 7.000 exemplars per distribuir-se entre els infants (a les escoles i a les haimes del campament oriental)
Hi ha uns 25 contes, escrits entre els anys 1985 i 2009.

- El campament oriental rep anualment, durant els 4 dies que dura, del 1 al 4 de gener, 20.000 visitants.

- A l'espectacle d'arribada dels Reis, el dia 5 de gener, hi van entre 9.000 i 15.000 espectadors.

- A la haima del Mag Maginet hi entren entre 4.000 i 5.000 infants, en el període de 4 dies que està obert el campament oriental.

- 30 famílies reben la visita dels Reis i el Mag Maginet, la Nit de Reis (es reparteix 1 regal per nen).

- Es construeix un element màgic cada any, en relació al lloc d'arribada i al conte.

- S'elabora una postal de record. S'imprimeixen i es difonen 40.000 exemplars.

- La carta de Reis amb la figura del Mag Maginet.

- Es redacta una carta, des de l'Alcaldia, convidant a tots els nens a participar en el projecte.

- Banderoles de carrer que es col·loquen en el campament i en el lloc d'arribada dels Reis.

- Es realitzen avaluacions anuals, internes i d'ús propi, amb les quals es poden preveure millores de problemes que van sorgint i que s'intenten resoldre per a edicions futures.

Documentació produïda (informes, memòries, projectes, material de difusió...)

Nom	Tipus	Data	Disponibilitat	Documentació adjunta
Nit de Reis. Una Història Interminable.	Memòria	01/01/1995	Sí disponible	Nit de Reis a Cornelà - Bones Pràctiques - Història.pdf
25 contes (http://nou.cornellaweb.com/ca/NitDeReis.asp)	--------	Indefinida	Sí disponible
Article de la Revista de l'Escola Rosa Sensat	Revista	Indefinida	Sí disponible
La Nit de Reis a Cornellà de Llobregat	Projecte	Indefinida	Sí disponible	Nit de Reis a Cornelà - Bones Pràctiques - Objectius.pdf

Difusió de la pràctica

- Es reparteix el conte entre les diferents escoles de Cornellà.
- Al butlletí municipal s'anuncia la Festa de la Nit de Reis.
- A la web de l'Ajuntament hi ha informació sobre aquesta activitat.
- Carta de Reis perquè els nens escriguin allò que volen demanar, amb la figura del Mag Maginet.
- Carta de l'Alcaldia convidant a tots els nens de Cornellà a participar en el projecte.
- Postal de record de la festa i de les activitats.
- Banderoles de carrer per al dia de l'arribada i per al campament.

Reconeixements i presentacions

El millor reconeixement és la cara dels nens i les múltiples manifestacions no verbals que es mostren davant de totes les activitats (no només l'arribada dels Reis).

Impacte

L'Escola Activa de Rosa Sensat, parla dels elements pedagògics del Mag Maginet.
Hi ha llibres de cultura popular que destaquen la Festa del Mag Maginet de la Nit de Reis de Cornellà com una festa popular per la seva dimensió participativa.
També hi ha un reconegut antropòleg, el Bienve Moya, que és un gran coneixedor de les festes populars, i que parla d'aquesta Nit de Reis del Mag Maginet en diversos articles d'opinió.
Ara mateix aquest és un model present en moltes d'altres poblacions, no només al Baix Llobregat.

Avaluació

Tipus

Interna

Ens

Ajuntament de Cornell�

Principals conclusions

Punts forts de la pràctica

L'elevada participació ciutadana.
Els valors que en el seu moment van impulsar la festa, fa 30 anys, i que encara estan vigents: laïcisme, multiculturalitat, acolliment de persones nouvingudes, etc.

Punts dèbils de la pràctica

La cavalcada, en aquests moments, és un punt dèbil que cal millorar i també ho és la comunicació perquè aquest projecte no surt de l'àmbit local quan la realitat és que podria fer-ho ja que és una proposta prou forta com per a fer-ne difusió fora de l'Ajuntament.

Propostes de millora de la pràctica

Millorar la cavalcada perquè es realitza un trajecte massa llarg. S'ha fet una proposta, per tal d'escurçar-la, en què han de participar les associacions de comerciants (és un procés de consulta participativa).

Possibilitats de realitzar la pràctica a altres àmbits o entitats

Donades les característiques d'abast multicultural i laic d'aquesta pràctica, i donat l'efecte que ha tingut ja en altres municipis que s'han posat en contacte amb els tècnics responsables de la mateixa per tal d'impulsar-la des dels seus respectius ajuntaments, és perfectament possible realitzar-la en altres parts de la geografia catalana, amb la finalitat de modernitzar una festa tan arrelada com és la Nit de Reis.